成语“遇人不淑”是现代生活中使用频率很高的成语,如果你交了品行不好的朋友,当你遇到别人时,你可以说你不好,你也可以说你遇到人不好。尤其是在“娱乐圈”中,说到男女明星,“遇人不淑”这个词经常被用到,这是什么意思?习语的原意是什么?
事实上这个词的现代意义是“泛指结交了不正派的人”,但他与原来的意思有些不同。如果你想理解他的原意,你需要找到他的来源,“可耻”一词来自《诗经·国风·王风·中谷有蓷》,他在诗中的原句是:“有女仳离,条其啸矣。条其啸矣,遇人之不淑矣”。
好女人益母草
虽然《诗经》有着悠久的历史,但理解这首诗《中谷有蓷》并不难,在这首诗中,他也讲述了这首诗的故事,即“有女仳离,嘅其叹矣”。
单词“仳”意思是“分离”,“仳离”在古代常被理解为“离婚”,所以这是一首描写“女子离婚后抱怨不良丈夫”的诗。这不是古今之争,古人也以为是一首歌“弃妇诗”。
然而对“蓷(tuī)”在诗歌中的解读一直存在争议,主要有两种解释。一种解释认为,“蓷”与“鵻”相同,是指鸟。对《诗经》研究有重大影响的《毛诗传》称为“蓷,鵻也”。另一种解释是“Xie”指的是“益母草”。
第二种解释被更多的人接受,之前,大多数学者认为“中谷有蓷”意味着“山谷中长了益母草”。
然而我们都知道益母草是一种有益于女性健康的中草药,为什么在“弃妇诗”中使用他?主要原因如下。
首先,他很容易联想。在《诗经》中的诗歌经常使用上升的方法,在《中谷有蓷》中,他以“益母草”开头。益母草是一种对女性有益的草药,自古以来,他就与女性有着密切的联系,他用来唤起更容易联想到被遗弃的妇女。换句话说,也许是因为他看到了益母草,诗人才想起了那个被遗弃的妻子的悲惨命运。
第二,隐喻。这首诗分为三章,每章的第一句话是“中谷有蓷”,但下面的句子是“暵其干矣”来描述“益母草”因干旱干涸的情况。益母草的现状被用来比喻对女性的抛弃。
第三,强烈的反差。对女性有益的益母草与让女性陷入困境的丈夫形成强烈反差,更能反映被遗弃女性的悲剧命运。
那么,诗中弃妻的命运有多悲惨?
很难分辨坏人
宋朝朱熹评论《中谷有蓷》
“何嗟及矣,言事已至此,未如之何,穷之甚也。”
正如他所说,诗《中谷有蓷》中的女性无论在生活中还是在精神上中都处于“穷之甚”的状态。
就妇女而言,这是封建婚姻的开始。
一方面,周代有“七出三不去”制度,“三不去”是指女人中的三种情况下,丈夫不能与妻子离婚,“七出”意味着如果妻子犯了七种错误中的一种,丈夫可以有理由辞职。另一方面,妇女往往被视为丈夫家庭的财产,即使她离婚了,她也几乎再婚。
由于种种原因,在《诗经》时代,离婚妇女失去了丈夫的保护,生活往往很艰难。然而《中谷有蓷》中的女人不仅被丈夫抛弃,还遭受旱涝灾害,在双重打击下,她只能抱怨自然和人,后悔嫁给了不配的人。
在这首诗的三个章节中,女性表达的怨恨比另一个强烈,从女人的艰难生活到她无能为力,她只能啜泣叹息,遗憾余生,情感内容加深,一个“遇人不淑”的悲剧形象跃然而上。
事实上在《诗经》中,有很多“遇人不淑”的女人,比如《谷风》中的弃妻,她们与丈夫同甘共苦,但富了之后就被抛弃了,她们的丈夫在第二次婚姻的晚上开车离开了糟糠之妻。
在诗《氓》中,女性主人公和她的丈夫青梅竹马结婚时仍然遵守“三礼六聘”的礼节,因此当他们老了,他们仍然被鄙视和驱逐。
像这样的“遇人不淑”有很多例子,并不是说先秦女性在爱情面前容易迷茫,而是很难分辨出单纯的人。
时刻保持警惕,保持眼睛清洁
“遇人不淑”的原意是嫁给一个不好的人,现在,他经常被用来指与不道德的人交朋友的人。这个成语虽然常被视为贬义词,但他能反映出女性良好的素质,即在婚姻面前要自觉尊重自己,时刻保持清醒。
就像《中谷有蓷》中的那个女人一样,虽然她受到了遗弃和干旱的双重打击,但她并不盲目抱怨,相反,她思考“遇人之艰难”,她不仅警告自己,还提醒其他女性,在进行“遇人”时要谨慎,而且在“遇人”之后,她的眼睛应该一直擦亮。
在我们的生活中也有很多“遇人不淑”的例子,一方面很难区分“不淑之人”,另一方面也与*的困惑或自尊心有关。
你认为“遇人不淑”应该如何避免?